ua en ru
Консультация: (098) 982-32-40 office@tabula.com.ua
Заказать обратный звонок
Вам перезвонят в течении 10 минут
Перезвоните мне
Заявка отправлена!
Скорее берите трубку, это мы уже звоним :-)
ua en ru

Письменный перевод

Устный перевод

Локализация

Доп. услуги

Вы находитесь: Фэрфилд

Professional Medical Translation

Meet Irene, a pharmaceutical company employee. While she is hard at work, Tabula translates for her the instructions for medical use!

The translation she gets is:

  • delivered in time
  • error-free and consistent
  • certified by the translation agency seal

Medical translation: why would you need it?

As compared to Ukraine, Europe and the USA offer more advanced healthcare in many respects, especially when it comes to equipment and technology. Constant interaction between pharmaceutical and health professionals from all over the world fosters fast-paced development of the field where specializations abound and become increasingly narrow. As a result, robust demand for quality medical and pharmaceutical translation has formed in Ukraine.

The high complexity attributed to this kind of translation comes mainly from the abundance of terminology, which includes regularly revised loan and subsystem terms, as well as lots of abbreviations and Latin. Also, among the medical texts, there are those that have explicit or implied relation to the subject matter, most of the latter being pharmaceutical texts.

Medical translation covers the following document types:

  • Medical documentation (medical statements, test results, etc.)
  • Books, films, websites, and scientific publications related to the subject matter
  • Insurance documentation
  • Medical equipment documentation and software
  • Clinical trial documentation
  • Drug-related customs documentation
  • Registration dossiers
  • Certificates, licences, POAs
  • Drug registration documentatio
  • Promotional and marketing materials
Order medical translation
Заявка на медицинский перевод текста
Отправить заявку на перевод
Заявка отправлена!
Анна, перевод уже в работе.
В эту самую минуту Ваш документ лежит на столе лучшего переводчика в бюро Tabula. Не волнуйтесь, он в хороших руках:-)
Вы получите его точно в указанный срок.
Есть вопросы? Звоните по телефону (044) 544-53-53.
Спасибо, что выбрали Tabula

How we handle translations

You order a quote through our website. Our PM contacts you within 20 minutes.
1
We provide a quote and discuss the delivery deadline with you.
2
3
The contract is signed, and you pay an upfront fee. This is where we start translating your documents.
4
We deliver the translation within the deadline specified and you pay the remainder of the quoted price.

Testimonials

Nataliya Sergienko Universal Agency “Pro-Pharma”

When it comes to working with LSPs, we value quality above all else. I have never had to waste a minute of my working time on rewriting Tabula’s translations. All our orders are processed promptly, and the requests as to the deadlines, terminology, and delivery are respected. From where I stand, the only thing that needs improvement is accounting documentation exchange—I wish there was a way to speed it up.

Our medical translation standards

  • Three-stage quality assurance. We involve linguist translators, professional editors and proofreaders.
  • Attention to detail. The cost of error is very high.
  • Regular termbase updates. With the development of technology, treatment methods change, new drugs and technologies for their production emerge, hence the constant need to keep track of the latest changes in terminology.

Хотите посчитать стоимость самостоятельно?

  • signs

    7
    0

  • time

    1
    д

  • the amount

    ?
    ?
Запускайте калькулятор расчета цены
  • Step 1 Выберите язык перевода
  • Step 2 Загрузите файл
  • Step 3 Выберите тематику и доп. услуги
  • Step 4 Получите лучшее предложение Tabula

С какого на какой переводим?

Есть ли специфика перевода?

 

Ответ по стоимости перевода Вы получите в течении 2-х часов!

Перетяните сюда файл или загрузите при нажатии на значок
Если Ваш файл в формате текста жмите сюда

Загрузите файл

Если Ваш файл в формате текста жмите сюда
Если Ваш текст в формате картинки жмите сюда

Нужны ли Вам дополнительные услуги:

Отправить на просчет
  • В Вашем файле:
  • 4 300 слов
  • 13 200
  • Экспресс
    0 грн
    • Перевод
    Кому подойдет:
    • Надо понять о чем речь в документе
    • Внутреннее пользование
    • Надо было на вчера :-)
    Время исполнения: Срочный
    Подать заявку
    Заявка на перевод
    Заявка отправлена!
    Анна, перевод уже в работе.
    В эту самую минуту Ваш документ лежит на столе лучшего переводчика в бюро Tabula. Не волнуйтесь, он в хороших руках:-)
    Вы получите его точно в указанный срок.
    Есть вопросы? Звоните по телефону (044) 544-53-53.
    Спасибо, что выбрали Tabula
  • Профессиональный
    0 грн
    • Перевод
    • Редактура
    Кому подойдет:
    • Перевод договоров/контрактов, отчетов
    • Перевод внутрикорпоративных документов
    • Приоритет - качество и сроки
    Время исполнения: Уточняйте информацию у менеджера
    Подать заявку
    Заявка на перевод
    Заявка отправлена!
    Анна, перевод уже в работе.
    В эту самую минуту Ваш документ лежит на столе лучшего переводчика в бюро Tabula. Не волнуйтесь, он в хороших руках:-)
    Вы получите его точно в указанный срок.
    Есть вопросы? Звоните по телефону (044) 544-53-53.
    Спасибо, что выбрали Tabula
  • Экспертный
    0 грн
    • Перевод
    • Редактура (носитель языка)
    • Корректура
    Кому подойдет:
    • Перевод публичных материалов
    • Узкоспециализированный перевод
    • Фокус внимания - качество
    Время исполнения: до 5 страниц/день
    Подать заявку
    Заявка на перевод
    Заявка отправлена!
    Анна, перевод уже в работе.
    В эту самую минуту Ваш документ лежит на столе лучшего переводчика в бюро Tabula. Не волнуйтесь, он в хороших руках:-)
    Вы получите его точно в указанный срок.
    Есть вопросы? Звоните по телефону (044) 544-53-53.
    Спасибо, что выбрали Tabula

Our guarantees are specific

COMMITMENT, TIME, AND MONEY

In case of an even 1 minute’s delay on our part, you get all your money back.

Oksana Hes, Director at Tabula

TABULA by numbers

  • 100%
    orders delivered on time
  • 50+
    target languages
  • 93%
    of customers become clients
  • 24/7
    availability
Order a quote
Заявка на письменный перевод текста
Отправить заявку на перевод
Заявка отправлена!
Анна, перевод уже в работе.
В эту самую минуту Ваш документ лежит на столе лучшего переводчика в бюро Tabula. Не волнуйтесь, он в хороших руках:-)
Вы получите его точно в указанный срок.
Есть вопросы? Звоните по телефону (044) 544-53-53.
Спасибо, что выбрали Tabula

Our Clients